Salut tout le monde! Je viens d'ouvrir ce forum et le sujet me semble fort intéressant. J'ai déjà posté quelque chose à ce propos sur un autre forum (c'est an anglais). Je vais l'attacher ici et si vous voulez que je le traduise en français, faites-le moi savoir.
It's highly time that we let go of that traditional illusion that our ancestors are Africans and therefore we owe our appearance and everything else to Africa in gratitude for the past. For those of you who know the basics of Chemistry, when several elements are mixed to form a compound, the resulting composition becomes a NEW element with its unique properties.
For example, when we mix water and sugar, we obtain sugared water, a totally new element with its own characteristics, different from its constituents. Sugared water is neither water nor sugar. Of course some of its characteristics depend or come from its respective components.
My point is the following. Blacks, I'll use Haitians instead to better illustrate my approach, are a mixture of Africans, French, Spanish, Tainos, other Amerindians and Europeans, and -more recently- Americans, Chinese, Caucasians, Russians etc ... It was logical that Mackandal and Boukman in the late 1700s saw the black folks ot Saint-Domingue as 100% Africans.
But we can't ignore the impact of time and social evolution to keep that abherration going as if it is an unchangeable truth. Some of us are more European, more American, more White, more Caucasian than African in our very genetic and racial composition.
It's nonsense to pick an element of one's constituency and decide that the person must be just that for the sole sake of faithfulness to one portion of our past, disregarding all the other 'majority' components.
For a lot of blacks, being aware of the multiplicity of our racial texture is an act of betrayal, a move away from Africa. That's really absurd (I call it aggressive ignorance).
Hello! Let's evolve into what has been taking place. WE ARE WHAT WE BECOME, let's stop hanging to what we were as if time and social transformation have no effect on us. Social Darwinism advanced that an inferior community is one that fails to adapt to the new social reality. I am afraid our eyes are still in the back of our necks. Let's stop looking at us as what we once were. WE ARE WHAT WE HAVE BECOME!
We need to take into consideration all the adjustments that "being black" or "being Haitian" has evolved to mean through time. We are hurting ourselves ... we are killing ourselves. Our ancestors are not just the Africans, they are the Europeans too, the Chinese, the Amerindians, the Tainos in particular, the Spanish, the Americans ... the WHITE!
The Bible says: "my people perish by lack of knowledge". It is indeed true for blacks and Haitians.
----------------- Tibob de Nazareth (http://tibobintroduction.012webpages.com/tibob0main.html)
Finding balance between the heart and the mind |